Keine exakte Übersetzung gefunden für جيش الدفاع الإسرائيلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جيش الدفاع الإسرائيلي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 9.4 Mujeres científicas e ingenieras en las Fuerzas de Defensa de Israel
    العالمات والمهندسات في جيش الدفاع الإسرائيلي
  • Se ha puesto fin a los asesinatos selectivos de militantes por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).
    وتوقفت أعمال القتل أو الاغتيالات التي كان جيش الدفاع الإسرائيلي يستهدف بها الناشطين.
  • Dichas fuerzas han anunciado que cesará la demolición punitiva de casas pertenecientes a personas que hayan cometido actos de violencia contra israelíes.
    وأعلن جيش الدفاع الإسرائيلي أنه سيكف عن عقوبة هدم المنازل المملوكة لمرتكبي أعمال العنف ضد الإسرائيليين.
  • Además, la aplicación de los cierres y obstrucciones de carreteras por parte de las FDI sigue siendo tan enérgica como siempre.
    وفضلاً عن ذلك، يفرض جيش الدفاع الإسرائيلي إغلاق الطرق وسدها بصرامة أكثر من أي وقت مضى.
  • Además, en función de la situación de la seguridad, las Fuerzas de Defensa de Israel establecían con frecuencia puestos de control temporales o móviles.
    ورهنا بالحالة الأمنية، كثيرا ما أقام جيش الدفاع الإسرائيلي أيضا نقاط تفتيش إضافية مؤقتة أو متنقلة.
  • El 28 de marzo de 2005, las Fuerzas de Defensa de Israel prohibieron el paso por Sofa de más contenedores.
    وفي 28 آذار/مارس 2005، أغلق جيش الدفاع الإسرائيلي معبر صوفا أمام دخول المزيد من الحاويات.
  • Disparos de las Fuerzas de Defensa de Israel contra escuelas e incidentes en que resultaron heridos estudiantes y funcionarios: Ribera Occidental
    إطلاق جيش الدفاع الإسرائيلي النار على المدارس؛ ملحـِـقـا إصابات بالتلاميذ والموظفين: الضفة الغربية
  • Disparos de las Fuerzas de Defensa de Israel contra escuelas e incidentes en que resultaron heridos estudiantes y funcionarios: Franja de Gaza
    إطلاق جيش الدفاع الإسرائيلي النار على المدارس؛ حيث أصاب وقتل طلبة وموظفين: قطاع غزة
  • Los enfrentamientos con las Fuerzas de Defensa de Israel también ocasionaron la muerte de un palestino en Nablus.
    كما أن المصادمات مع جيش الدفاع الإسرائيلي أدت إلى وفاة فلسطيني في نابلس.
  • Afortunadamente, las Fuerzas de Defensa de Israel estaban preparadas y frustraron el secuestro.
    ومن حسن الحظ، أن قوات جيش الدفاع الإسرائيلي كانت متأهبة فأحبطت عملية الاختطاف.